Carlos García (21 Nisan 1914 – 4 Ağustos 2006)
Gerçek Adı: García, Carlos Juan Pedro
Piyanist, Şef, Aranjör ve Besteci
Carlos Garcia, -hiç şüphesiz- büyük tango piyanistlerinden biridir. Kendisini Roberto Firpo önderliğindeki orkestrada müzikal olarak geliştirdi.
Garcia, Buenos Aires Eyaleti’nde bulunan Capilla de Señor doğmuş ve Buenos Aires şehrinin San Cristóbal semtinde büyümüştür. Burada ilk çalışmalarını Mariano Domínguez ile beraber yapmıştır. O ilk olarak sessiz filmlerde piyanist olarak –bu türün müzisyenlerinde sıkça rastlanan bir durumdu- çalıştı. Şef Pedro Rubione’dan armoni, kompozisyon, kontrpuan, füg ve orkestrasyon eğitimi aldı. Öğretmeni ile on beş yaşında iken başlayan dostluğu 1969 yılına kadar yani 40 seneye yakın bir süre devam etti.
İlk olarak 1932 ile 1938 yılları arası Firpo Orkestrası’na katılmış, ardından da piyanist olarak Martínez-Ledesma ikilisine geçiş yapmıştır. Bu ikiliyle Arjantin ve Latin Amerika folk müzikleri türünde çalışmaları olmuştur.
1938 ile 1945 yılları arasında ‘Hawaiian Serenaders’ adlı müzik grubuyla beraber dans salonlarında performanslar verdi. 1943’te bu grupla beraber beş ay boyunca Brezilya’da çalıştı. Döndükten sonra EMI-Odeon adlı kayıt şirketinde çalışmaya başladı. Buradaki işi, kayıt şirketi için çalışan sanatçıların müzik gruplarını düzenlemekti.
Garcia, katıldığı tüm gruplar ile ülke genelinde birçok tur yaptı. Bazı turlarında kadın şarkıcı Mercedes Simone’ye eşlik etti.
1940’lı yılların ortalarında Radyo El Mundo’da performans gösteren Alberto Castellanos’un yönettiği orkestraya katıldı.
1946-1960 yılları arasında çoğunlukla piyano eğitmenliği ile uğraşan Garcia, bazı zamanlarda ise piyano solisti ya da folk müzisyenlerine eşlik ederek faal şekilde sanat yaşamını sürdürdü.
1978 yılında Enrique Mario Francini, Leopoldo Federico ve Atilio Stampone gibi sanatçılarla beraber Buenos Aires Belediyesinin himayesinde “Tangos para el mundo” etkinliğinde yer aldı. Bu organizasyon elli beş kişilik orkestra ile beraber aralarında Don Costa, Billy May, Johnny Mandel and Nelson Riddle gibi uluslararası müzisyenlerinde bulunduğu bir ekiple Presidente Alvear tiyatrosunda gerçekleştirildi.
Melopea tarafından yayınlanan diskografisinde, 1975 yılında Roberto Grela ile birlikte yaptığı kayıtlar ve iki diskten oluşan piyano soloları göze çarpmaktadır. Bu piyano sololarını oluşturan iki diskten ilki Radio Municipal oditoryumunda altmışlı yıllarda yapılan bir dizi kayıta, diğer disk ise 1991’de kaydedidi.
EMI-Odeon kayıt şirketi için orkestra şefi olarak birçok tango solistlerinin kayıtlarında yer aldı. Bu kişiler arasında Héctor Pacheco (1956-1958), Argentino Ledesma (1967-1968), Oscar Alonso (1968), Alberto Marino, Rubén Juárez, Claudio Bergé (1969) ve Francisco Llanos (1978) bulunmaktaydı.
Carlos Garcia kariyeri boyunca birçok parça bestelemiş ancak bunlardan sadece birkaçını disklere kayıt etmiştir. Onun en seçkin parçası, sözleri Margarita Durán tarafından yazılan “Racconto” oldu. Bu parça Aníbal Troilo, Miguel Caló, Osvaldo Pugliese ve Sexteto Mayor tarafından kayıt edildi. Aynı zamanda Francisco Llanos’un sözleriyle “Mi estrella azul”, “Al maestro con nostalgia” ve “Ayudame Buenos Aires” adlı parçaları besteledi.
Bu beyefendi, 92 yaşında olmasına rağmen faal bir şekilde çalışıyorken bu dünyadan ayrıldı. Onu tanımak benim için bir zevk ve onurdu. (Ricardo García Blaya)
Çeviri: Mustafa Mertcan Önder